A Schorbach, les habitants retrouvent le plaisir de boire leur café en terrasse


par Cédric Kempf
jeudi 20 mai 2021 à 05:06

A Schorbach, les habitants retrouvent le plaisir de boire leur café en terrasse

Qu'on soit en ville ou dans un village, le plaisir était le même hier

Celui de s'installer en terrasse et boire un verre. C'était le cas hier matin à Schorbach avant que la météo vienne perturber le reste de la journée. 

Son N°1 - A Schorbach, les habitants retrouvent le plaisir de boire leur café en terrasse

Les terrasses nous ont manqué. Ce moment au soleil, quand il est là, les discussions entre clients et ce moment où le serveur vous sert à table.  Aux Délices de la Schor, les habitués étaient au rendez-vous et chacun à sa petite boisson préférée.

- Un café, que j'ai l'habitude de boire chez Estelle. 

- Un petit Martini pour fêter le retour du printemps et de la terrasse. 

Pour les deux hommes, retrouver la terrasse est un réel bonheur.

- Oui très content, on peut revivre. 

- Oui ça manquait, la convivialité, de rencontrer des gens. 

Estelle Lang, la gérante de l'établissement, a pu agrandir sa terrasse en s'installant sur la pelouse. Elle compte désormais 30 places. Rouvrir cette partie de son commerce est un soulagement.

C'est déjà l'ambiance générale, ce n'est pas la même chose quand vous êtes dans le magasin et que les personnes ne peuvent plus se poser, qu'elles ne sont plus souriantes. Là ca va m'apporter de l'énergie, l'envie de travailler, ce n'est pas la même chose.

Le sous-préfet de Sarreguemines, Christophe Salin, était de passage pour cette réouverture. Il nous rappelle quelques règles.

C'est d'abord une jauge limitée, pour l'instant c'est 50% de la jauge habituelle, c'est donc une table sur deux. C'est pas plus de 6 convives à table, et c'est un espace au minimum d'un mètre entre les personnes. C'est contraignant, je le reconnais, mais qui veut revivre un reconfinement ?

La prochaine étape c'est le 9 juin avec la possibilité de consommer à l'intérieur.


La Mélodie Family
vague3 vague2 vague1

Musique, actu, jeux, bonne humeur...


Ecoutez en direct :
La Mélodie Family

Dans le reste de l'actu...

"C’est choquant" : les milliers d’effets personnels des déportés d’Auschwitz marquent les lycéens

il y a 5 h 35 min

Les magasins Colruyt de Diebling et Puttelange-aux-Lacs se transforment en Intermarché

il y a 5 h 35 min

1.2 millions d’euros, pour deux sentiers pédagogiques dans le pays de Bitche

il y a 5 h 36 min

Le forum de l’emploi : un facilitateur de contact entre recruteurs et demandeurs d’emploi

il y a 1 jour 2 h 12 min

Les expérimentations et la torture des prisonniers sur le camp de Auschwitz I

il y a 1 jour 5 h 35 min

Sarreguemines : Le festival Mir Redde Platt 2026 n’aura pas sa langue dans sa poche

il y a 1 jour 5 h 35 min

Municipales 2026 : René Steiner se représente à Saint-Avold pour mener des projets à terme

il y a 2 jour 5 h 31 min

Voir toute l'actu

Flash InfoLe fabriquant de puzzles Alizé Group, basé à Behren-lès-Forbach, lance une gamme de puzzles ronds

il y a 3 h 28 min

Flash InfoDe nombreux produits du territoire ont été médaillés au concours général agricole 

il y a 3 h 29 min

Flash InfoDernier jour pour le dépôt des candidatures aux élections municipales 

il y a 3 h 45 min

Flash InfoMetz Handball n’a laissé aucune chance aux Normandes du Havre hier en Ligue féminine

il y a 3 h 46 min

Flash InfoLoi sur l'aide à mourir : qu'ont voté nos députés ?

il y a 3 h 47 min

Flash InfoLes trains ne circulent pas cette semaine entre Sarreguemines et Béning-lès-Saint-Avold

il y a 18 h 11 min

Flash InfoLa fin du mois de février est marquée par une grande douceur sur la région 

il y a 18 h 12 min

Voir toute l'actu

Un site fièrement propulsé par