Puttelange-aux-Lacs : 42 producteurs et artisans attendus ce dimanche pour le marché des producteurs de la CASC
par Cédric Kempf
mercredi 3 juin 2026 à 06:00
Partager :
La 4ème édition du grand marché des producteurs de la CASC va se dérouler à Puttelange-aux-Lacs ce dimanche. Après Blies-Guersviller, Woustviller, et Neufgrange, c’est Puttelange-aux-Lacs qui accueillera la version printanière de cet événement. Une nouvelle édition avec son lot de nouveautés.
Son N°1 - 42 producteurs et artisans attendus ce dimanche pour le marché des producteurs de la CASC
Ce marché très prisé par les habitants l’est aussi par les exposants. Hubert Bouring est vice-président en charge de l’attractivité touristique.
L'objectif de cette manifestation est de valoriser les producteurs et les artisans de notre territoire. Ce marché aura droit à quelques nouveautés, il faut rappeler qu'il y a 42 producteurs et artisans qui seront présents, comme l'Agneau de Postroff ou encore la brasserie La Bossue.
Il y aura aussi des producteurs et artisans allemands. Chaque exposant doit répondre à un cahier des charges bien précis comme le rappelle Claire Kieffer, cheffe du service transition énergétique et développement durable.
On a un réglement assez strict qui fait qu'on doit respecter certains critères et surtout l'aspect local des produits. La transformation doit être faite localement, mais l'origine des produits utilisés pour la transformation, surtout pour l'alimentaire, doit être locale également.
Plusieurs animations sont au programme comme le rempotage de plants de fleurs ou encore la gestion d’un troupeau d’oies par un chien. Les associations de la commune accueillante sont aussi mobilisées.
Donc, il y a l'AAPPMA qui fera une animation sur la pêche, on aura aussi les arboriculteurs de Puttelange-aux-Lacs qui vendront du jus de pomme et qui feront aussi une animation sur le greffage d'arbres.
Un événement très attendu par la commune de Puttelange-aux-Lacs et son maire Claude Decker.
C'est l'occasion de valoriser les circuits-courts puisqu'on aura un apiculteur et un boulanger de la ville qui vont participer, c'est aussi montrer l'attractivité de la ville à celles et ceux qui vont la découvrir.
Le marché des producteurs de la CASC se déroulera sur l’aire sportive de Puttelange-aux-Lacs entre 10h et 18h. Un événement gratuit avec buvette et restauration sur place.
Partager cet article :
À Neufgrange, le château prendra des airs de marché d’automne à l’occasion des « Potifolie’s », ce dimanche