Ce n'est pas un mais deux braquages qui ont été commis du côté allemand. L'un s'est passé à Dillingen vers 8h, l'autre à Nassweiler une heure plus tard. 

Une boutique de cigarette de Nassweiler a vu deux individus armés menaçant une vendeuse à son guichet. La caissière aurait resisté aux agresseurs, qui seraient repartis les mains vides. Le même scénario s’est joué une heure auparavant à Dillingen.

Il se pourrait fortement que les auteurs des deux sites soient les mêmes. Une voiture identique aurait été aperçue dans les deux villes. Les policiers allemands tout comme français mènent les recherches pour les retrouver. Un hélicoptère a même survolé la zone durant une partie de la matinée.