Du théâtre pour apprendre la langue du voisin


par Radio Mélodie
lundi 13 mars 2017 à 06:39

Du théâtre pour apprendre la langue du voisin
Photo : Margot Benabbas

Des lycéens français et allemands se réunissent autour d’une même pièce de théâtre ! C’est le cas des élèves de la Gesamtschule de Sarrebruck et ceux du lycée Félix Mayer de Creutzwald. En fait, ils sont un peu moins d’une vingtaine à avoir accepté de tenter l’expérience.

Avec l’aide de deux metteurs en scène, ils vont créer leur propre pièce de théâtre dans les deux langues. Pour ça, ils vont devoir se réunir tous ensemble plusieurs fois. Par exemple depuis hier et encore aujourd’hui, c’est à Baerenthal dans le pays de Bitche qu’ils se sont retrouvés. Le professeur responsable du côté français Eric Roger, nous explique que le but premier c’est de découvrir la langue du voisin. Ses élèves sont loin d’être bilingues !

Son N°1 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Du côté français Lucas et Julie nous expliquent pourquoi ils ont voulu participer à cette expérience originale !

Son N°2 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Du côté allemand on ne parle pas mieux le français ! Mais Aïcha et Manuel sont aussi très motivés !

Son N°3 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Hier ce n’était que la première séance. Il faudra patienter jusqu’en mai pour découvrir le résultat final sur scène !


Début d'aprèm
vague3 vague2 vague1

Musique, actu, jeux, bonne humeur...


Ecoutez en direct :
Début d'aprèm

Dans le reste de l'actu...

À l’approche des vacances, la station du Schnepfenried attend les skieurs

il y a 1 h 38 min

Sarreguemines : Un nouveau lieu plus adapté pour le Relais Petite Enfance de la CASC

il y a 7 h 6 min

Sarreguemines : Mireille et André s’aiment depuis plus de 50 ans "et notre amour grandit de plus en plus"

il y a 7 h 6 min

Saint-Avold : A la tête du commissariat, le commandant Erwan Tranvouez veut "améliorer le quotidien des citoyens"

il y a 7 h 7 min

De la laine de mouton pour isoler une salle communale à Ancy-Dornot

il y a 1 jour 3 h 19 min

Carling : Accident mortel dans une voiture de location, une enquête ouverte pour déterminer l’identité des victimes

il y a 1 jour 3 h 34 min

Sarreguemines : Un Grand Maître coréen pour enseigner les subtilités de l’autodéfense  

il y a 1 jour 7 h 2 min

Voir toute l'actu

Flash InfoUne apprentie de Forbach est sélectionnée pour la finale nationale du meilleur croissant au beurre 

il y a 2 h 21 min

Flash InfoL’association des Sauveteurs Secouristes du pays de Bitche lance une cagnotte en ligne pour l’achat d’une nouvelle ambulance

il y a 5 h

Flash InfoLa Région Grand Est lance la 6ème édition de son prix du livre 

il y a 5 h 13 min

Flash InfoLe nouveau conseil régional des jeunes a été installé 

il y a 5 h 15 min

Flash InfoDe nouvelles grèves sont attendues aujourd’hui en Sarre

il y a 5 h 17 min

Flash InfoLe procès de l’homme accusé d’avoir agressé une fillette à Rulantica s’est ouvert en Allemagne

il y a 19 h 3 min

Flash InfoLe dernier épisode de la série allemande « Tatort » a été filmé à la frontière entre la Sarre et la Moselle

il y a 20 h 30 min

Voir toute l'actu

Un site fièrement propulsé par