Du théâtre pour apprendre la langue du voisin


par Radio Mélodie
lundi 13 mars 2017 à 06:39

Du théâtre pour apprendre la langue du voisin
Photo : Margot Benabbas

Des lycéens français et allemands se réunissent autour d’une même pièce de théâtre ! C’est le cas des élèves de la Gesamtschule de Sarrebruck et ceux du lycée Félix Mayer de Creutzwald. En fait, ils sont un peu moins d’une vingtaine à avoir accepté de tenter l’expérience.

Avec l’aide de deux metteurs en scène, ils vont créer leur propre pièce de théâtre dans les deux langues. Pour ça, ils vont devoir se réunir tous ensemble plusieurs fois. Par exemple depuis hier et encore aujourd’hui, c’est à Baerenthal dans le pays de Bitche qu’ils se sont retrouvés. Le professeur responsable du côté français Eric Roger, nous explique que le but premier c’est de découvrir la langue du voisin. Ses élèves sont loin d’être bilingues !

Son N°1 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Du côté français Lucas et Julie nous expliquent pourquoi ils ont voulu participer à cette expérience originale !

Son N°2 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Du côté allemand on ne parle pas mieux le français ! Mais Aïcha et Manuel sont aussi très motivés !

Son N°3 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Hier ce n’était que la première séance. Il faudra patienter jusqu’en mai pour découvrir le résultat final sur scène !


Le Grand Réveil
vague3 vague2 vague1

Musique, actu, jeux, bonne humeur...


Ecoutez en direct :
Le Grand Réveil

Dans le reste de l'actu...

Saint-Avold : L’abbatiale Saint-Nabor vend des bières pour restaurer son orgue

il y a 2 h 45 min

Des transformations, des constructions et des inaugurations attendues en 2026

il y a 2 h 47 min

Behren-lès-Forbach : Véhicule incendié et affrontement avec les forces de l’ordre, le réveillon du nouvel an a eu son lot d’incidents

il y a 20 h 32 min

Un incendie a ravagé l’auberge du Stock à Langatte

il y a 22 h 13 min

De nombreuses naissances dans les hôpitaux du secteur pour la nouvelle année

il y a 23 h 3 min

Quand tomberont les jours fériés en 2026 ?

il y a 1 jour 2 h 47 min

L’année 2026 commence avec son lot de nouveautés

il y a 1 jour 2 h 47 min

Voir toute l'actu

Flash InfoLes soldes d’hiver commencent ce vendredi en Moselle

il y a 1 h 13 min

Flash InfoSoyez prudents sur les routes ce matin 

il y a 1 h 15 min

Flash InfoUn habitant de Spicheren a été retrouvé mort dans la forêt côté allemand

il y a 1 h 17 min

Flash InfoLes deux agresseurs qui s’en sont pris à un quinquagénaire de Longeville-lès-Saint-Avold écopent de 6 mois de prison avec sursis

il y a 1 h 23 min

Flash InfoDes incidents se sont déroulés en Sarre durant la nuit du réveillon de la nouvelle année

il y a 19 h 37 min

Flash InfoLes nouveaux tarifs TER entrent en vigueur aujourd’hui dans le Grand-Est

il y a 23 h 59 min

Flash InfoPrudence ce matin si vous circulez dans la région

il y a 1 jour 1 h 45 min

Voir toute l'actu

Un site fièrement propulsé par