Du théâtre pour apprendre la langue du voisin


par Radio Mélodie
lundi 13 mars 2017 à 06:39

Du théâtre pour apprendre la langue du voisin
Photo : Margot Benabbas

Des lycéens français et allemands se réunissent autour d’une même pièce de théâtre ! C’est le cas des élèves de la Gesamtschule de Sarrebruck et ceux du lycée Félix Mayer de Creutzwald. En fait, ils sont un peu moins d’une vingtaine à avoir accepté de tenter l’expérience.

Avec l’aide de deux metteurs en scène, ils vont créer leur propre pièce de théâtre dans les deux langues. Pour ça, ils vont devoir se réunir tous ensemble plusieurs fois. Par exemple depuis hier et encore aujourd’hui, c’est à Baerenthal dans le pays de Bitche qu’ils se sont retrouvés. Le professeur responsable du côté français Eric Roger, nous explique que le but premier c’est de découvrir la langue du voisin. Ses élèves sont loin d’être bilingues !

Son N°1 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Du côté français Lucas et Julie nous expliquent pourquoi ils ont voulu participer à cette expérience originale !

Son N°2 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Du côté allemand on ne parle pas mieux le français ! Mais Aïcha et Manuel sont aussi très motivés !

Son N°3 - Du théâtre pour apprendre la langue du voisin

Hier ce n’était que la première séance. Il faudra patienter jusqu’en mai pour découvrir le résultat final sur scène !


Dans le reste de l'actu...

Sarreguemines : Une nouvelle ligne automatique pour la blanchisserie du CHS

il y a 1 jour 14 h 31 min

Creutzwald : Un Noël illuminé avec des animations et des guest-stars

il y a 1 jour 21 h 7 min

Sarralbe : La bande dessinée sur l'histoire de la commune est désormais disponible

il y a 1 jour 21 h 57 min

Rémelfing : Deux femmes et un bébé légèrement blessés dans un accident de la route

il y a 1 jour 23 h 13 min

Deficiency, le groupe de Moselle-Est programmé au Hellfest

il y a 2 jour 1 h 26 min

La caravane de l'espoir : 240 km en vélo parcourus par les pompiers du département en faveur du Téléthon

il y a 2 jour 2 h 14 min

De nombreux événements pour un week-end magique en Moselle-est et Alsace Bossue

il y a 2 jour 3 h 8 min

Voir toute l'actu

Flash Info287 personnes ont perdu leur permis provisoirement au mois de novembre

il y a 1 jour 15 h 57 min

Flash InfoLes choses avancent bien pour HoloSolis à Hambach 

il y a 1 jour 15 h 57 min

Flash InfoIl ne reste plus qu’un match à remporter avant de pouvoir espérer jouer une Ligue 1 en coupe de France

il y a 2 jour 1 h 28 min

Flash InfoL’association 1 Trèfle, 1 Action, a gâté les pensionnaires des SPA du secteur

il y a 2 jour 1 h 30 min

Flash InfoLa billetterie pour la prochaine édition du NaborRaid ouvre aujourd’hui 

il y a 2 jour 1 h 31 min

Flash InfoLa Sarregueminoise Morgiane a remporté sa 11ème victoire hier dans l’émission N’oubliez pas les Paroles !

il y a 2 jour 1 h 31 min

Flash InfoLa ville de Metz élue troisième plus beau marché de Noël d’Europe

il y a 2 jour 1 h 32 min

Voir toute l'actu