Grosbliederstroff (Ep.1) : de nombreuses familles franco-allemandes
par Cédric Kempf
lundi 12 juillet 2021 à 05:29
Partager :
La culture franco-allemande est bien ancrée à Grosbliederstroff. Sur 3400 habitants, on compte environ 500 familles allemandes. Parmi elles, la famille Buhl.
Son N°1 - Grosbliederstroff (Ep.1) : de nombreuses familles franco-allemandes
Beate et Christian sont tous les deux nés à Sarrebruck et ont vécu là-bas. Après leur rencontre, le couple a décidé de s’installer à Grosbliederstroff. Un bon moyen de rester proche de la Sarre pour leur travail, mais aussi s’offrir un tout autre cadre de vie.
On a vécu à Sarrebruck, une moyenne ou grande ville et ici c'est le flair d'un village. Il y a le coq et les poules à côté chez le voisin, il y a des chevaux chez l'autre voisin. C'est magnifique.
Grosblie c’est un peu garder un pied en Sarre. La famille Buhl l’a constaté avec leurs deux filles : Marie et Sophie.
Elles sont allées à l'école à Grosbliederstroff, c'est là où on a rencontré beaucoup d'Allemands qui vivent ici, on a créé des amitiés avec des Allemands, mais également avec des Français.
Il suffit d’un simple pont pour rejoindre l’Allemagne, manger une bonne glace, retrouver la famille ou prendre le tram. Mais Grosblie est une commune accueillante, une commune franco-allemande, une véritable force pour Marie.
Grosbliederstroff est parfait pour les familles franco-allemandes, lorsque je n'ai pas un mot qui me vient, je peux le dire dans une autre langue directement, et je suis comprise, sans devoir me répéter ou chercher le mot pendant 15 ans.
La famille Buhl ne se sent ni française, ni allemande, mais européenne. Beate et Christian s’estiment chanceux.
J'ai la chance de vivre en ces temps, où il n'y a pas de guerre. - Beate
Et surtout la chance de n'avoir plus de frontière, qu'on peut passer de la France à l'Allemagne sans être contrôlé. - Christian
Le bonheur est en France mais l’Allemagne n’est pas oubliée, même quand ils sont sur leur terrasse.
A chaque fois qu'on se trouve sur notre terrasse on peut entendre la fermeture de la piscine de Kleinblittersdorf.
Partager cet article :
Patricia Kaas sera mise à l’honneur par la Ville de Forbach ce jeudi 