.svg){kind=icon}
Épisode du mardi 21 février 2023 à 05:41
Avant son retour avec un nouvel album, Francis Cabrel propose une reprise en français d'une chanson d'une de ses idoles, Leonard Cohen
Comme à son habitude, le chanteur s'est fait assez discret à l'issue de la tournée de son dernier album "à l’aube revenant", qui s'est écoulé à plus de 230 000 exemplaires en France.
Universal nous apprend que le chanteur, longtemps absent des plateformes de streaming, va publier progressivement ses clips remasterisés ainsi que des bonus.
En attendant son prochain album, Francis Cabrel dévoile un nouveau titre pour son public.
Le musicien a décidé d'adapter en français "Suzanne", l'œuvre à succès de Leonard Cohen.
Depuis ses débuts, Francis Cabrel n'a jamais caché son admiration pour le légendaire chanteur canadien, décédé en 2016.
Francis Cabrel s'est rendu compte que la chanson n'était "pas facile à traduire" : "J'ai essayé de traduire au plus près du texte original".
Partager cet article :
