.svg){kind=icon}
Épisode du lundi 8 juin 2026 à 10:17
Les légendes ont plusieurs fonctions : dissuader de fréquenter un lieu, expliquer un élément du paysage (de vieilles ruines, un gouffre rempli d’eau), poser des interdits, comme dans la légende du joueur de carte.
On ne joue pas aux cartes quand on veut
Dans une auberge près de l'église d'Enchenberg, des hommes jouaient aux cartes chaque dimanche matin pendant la messe. Cela déplaisait au curé qui leur promettait l'enfer, ce qui ne dérangeait nullement les joueurs.
Une nuit de Noël, ces mêmes joueurs avaient les cartes en main. En entendant les cloches appeler les fidèles à l'office de la sainte nuit, l'un d'eux, prit de remords, quitte la table sous les moqueries de ses camarades de jeu et se rendit à l'église. C'est alors qu'un étranger pénètre dans l'auberge et remplace le joueur parti. Il prit les cartes et le jeu continue. Quelques instants après, une carte tombe à terre. Celui qui l'avait lâché se baisse pour la ramasser. Il remarque alors que l'étranger a un pied humain et un pied de chèvre. Surpris et effrayé, il pousse un cri. Au même instant, le mystérieux personnage disparaît en laissant derrière lui une forte odeur très désagréable. C'était le diable. Les joueurs ne revinrent plus jamais à l'auberge lors de la célébration de la messe, encore moins pendant la nuit de Noël.
Des interdits moraux
Beaucoup de légendes font références à des personnes punies d’avoir transgressé l’ordre établi. A Lixing-les-Rouhling, un chasseur rencontre un spectre le soir de la Toussaint, à Mouterhouse d’autres joueurs de cartes sont emportés par une force surnaturelle. Ne pas respecter le repos dominical, ne pas s’occuper de son épouse, chasser pendant un office, errer dehors en pleine nuit, exposent le contrevenant à des soucis. La légende, comme la religion, participe à l’éducation morale, des enfants, comme des adultes.
Les légendes donnent une cohérence sociale et morale à la communauté villageoise où le respect des règles est alors essentiel à la vie.
Partager cet article :
