Wittring : La CASC inaugure sa première borne de réparation pour vélo

---

par Margot Benabbas
mercredi 4 mars 2026 à 06:00

Partager :

Une borne de réparation pour vélo a été installée à Wittring. C’est la toute première mise en place par la Communauté d’Agglomération de Sarreguemines. Elle se trouve directement sur la piste cyclable, au niveau du club nautique de Wittring.

Son N°1 - La CASC inaugure sa première borne de réparation pour vélo

Les outils sont dedans, et il suffit juste de les sortir, de se servir. Ça c’est des clés six pans. Donc il y a différents outils, différentes tailles. On a des tournevis, on a des clés à molette, on a aussi des démonte-pneus et sur le côté on a donc la pompe. 

La borne est déjà prête à accueillir les premiers cyclistes. Pierre Hertzog-Zins, membre du conseil municipal de Wittring nous fait une démonstration avec son vélo. C’est lui qui est à l’origine du projet.

Cette idée, elle m’est venue, déjà parce qu’il y avait une sollicitation des personnes qui passent en vélo à Wittring. Il y a énormément de personnes qui font ce qu’on appelle le vélotaf donc qui vont au travail en vélo. Il y a énormément de personnes aussi qui font des longues distances, qui passent par Wittring et qui ont besoin de réajuster leur pression des pneus, avec les changements de terrain entre la forêt par exemple et la piste cyclable. Donc ça permet, effectivement, de rouler plus libre, et de se dire qu’en passant par Wittring, on sait qu’il y aura la possibilité de faire la gestion des pneus.

Cette idée a été immédiatement approuvée et réalisée par la CASC. Gaston Meyer est vice-président en charge des circuits cyclables.

On a accepté très volontiers et on est heureux de l’avoir mis ici parce que l’endroit est idyllique, il y a un restaurant en face, un terrain de jeux, des aires de repos ici. C’est parfait !

La borne est accessible librement et pas seulement aux cyclistes.

Pour la mobilité douce, on est accueilli à Wittring en vélo, on est accueilli à Wittring en poussette et aussi en fauteuil roulant parce qu’il y a aussi des usagers qui peuvent l’utiliser qui sont les personnes à mobilité réduite en fauteuil, et les poussettes pour pouvoir faire la pression des pneus.

La borne a coûté 2400€ hors taxe et ce ne sera pas la seule sur le territoire de l’agglo. D’autres installations sont en réflexion notamment à Sarreguemines. 

En cette fin de mandat pour les élus de la CASC et notamment pour Gaston Meyer, il y a 220 km de pistes cyclables entre les communes de l’agglo. Il ne reste que les communes de Woustviller et Kalhausen qui doivent être reliées au réseau.

Partager cet article :