Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie


par Julie Chaput
mardi 7 août 2018 à 12:41

Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie
Photo : Julie Chaput

Partir étudier à l’étranger, sans ses parents, alors qu’on est encore mineur, ça peut faire peur à certains, mais pas à Sylvain ! Ce jeune homme de 17 ans vit à Hilbesheim, près de Phaslbourg. Et il vient tout juste de rentrer de Colombie où il a passé son année de 1ère. Le tout, en espagnol évidemment.

Ce qui lui a donné envie de se lancer c’est surtout sa maman, qui avait déjà vécu ce type d’expérience dans les années 80, et qui depuis, a décidé d’accueillir aussi des élèves étrangers.

Son N°1 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Sylvain est donc parti un an en Colombie, dans une ville située à 80km au nord de Bogota, la capitale. Un an dans une famille d’accueil rendu possible grâce à l’association AFS Vivre Sans Frontières, qui les a accompagnés dès le début de l’aventure.

Son N°2 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Un véritable choc culturel pour Sylvain. Ce qui l’a marqué c’est d’abord la différence sociale entre les quartiers, les villes ou encore les établissements scolaires. Mais au-delà de ces clivages, c’est surtout certaines manières de vivre qui l’ont marqué.

Par exemple le repas.

Autre différence, l’obligation de prendre une douche le matin.

Son N°4 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Pour Sylvain cette aventure était une expérience unique qui lui a permis de passer par toutes les émotions.

Son N°5 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Si les 4-5 premiers mois n’ont pas été de tout repos pour apprendre la langue et comprendre les cours en espagnol, au final cette expérience lui aura apporté beaucoup.

Son N°6 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Sylvain est aujourd’hui quasiment bilingue. Et si c’était à refaire, il n’hésiterait pas à repartir.


Le Grand Réveil
vague3 vague2 vague1

Musique, actu, jeux, bonne humeur...


Ecoutez en direct :
Le Grand Réveil

Dans le reste de l'actu...

Rêver grand dès 9 ans : de jeunes footballeurs en stage avec Anthony Caci à Kerbach

il y a 27 min

Sarreguemines : Près de 50 exposants annoncés au marché aux plantes et aux pots ce week-end

il y a 27 min

Albestroff : Plus de 22 000 géraniums en vente à l’ESAT

il y a 27 min

Plus de 18 millions d’euros de redressement réalisés par l’Urssaf Lorraine en 2025

il y a 21 h 19 min

Voir toute l'actu

Flash InfoAprès les annonces de fermetures de classe en Moselle, l’académie se justifie

il y a 13 h 50 min

Flash InfoUn feu s’est déclaré dans un restaurant du Vieux-Sarrebruck ce mardi matin

il y a 13 h 51 min

Flash InfoPlusieurs classes pourraient fermer à la rentrée prochaine en Alsace Bossue

il y a 13 h 53 min

Flash InfoLe pôle formation UIMM d’Henriville ouvre ses portes demain 

il y a 22 h 55 min

Flash InfoLe Musée de la Mine recherche des témoignages pour enrichir sa scénographie sur le thème du syndicalisme et des grèves

il y a 23 h

Voir toute l'actu

Un site fièrement propulsé par