Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie


par Julie Chaput
mardi 7 août 2018 à 12:41

Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie
Photo : Julie Chaput

Partir étudier à l’étranger, sans ses parents, alors qu’on est encore mineur, ça peut faire peur à certains, mais pas à Sylvain ! Ce jeune homme de 17 ans vit à Hilbesheim, près de Phaslbourg. Et il vient tout juste de rentrer de Colombie où il a passé son année de 1ère. Le tout, en espagnol évidemment.

Ce qui lui a donné envie de se lancer c’est surtout sa maman, qui avait déjà vécu ce type d’expérience dans les années 80, et qui depuis, a décidé d’accueillir aussi des élèves étrangers.

Son N°1 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Sylvain est donc parti un an en Colombie, dans une ville située à 80km au nord de Bogota, la capitale. Un an dans une famille d’accueil rendu possible grâce à l’association AFS Vivre Sans Frontières, qui les a accompagnés dès le début de l’aventure.

Son N°2 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Un véritable choc culturel pour Sylvain. Ce qui l’a marqué c’est d’abord la différence sociale entre les quartiers, les villes ou encore les établissements scolaires. Mais au-delà de ces clivages, c’est surtout certaines manières de vivre qui l’ont marqué.

Par exemple le repas.

Autre différence, l’obligation de prendre une douche le matin.

Son N°4 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Pour Sylvain cette aventure était une expérience unique qui lui a permis de passer par toutes les émotions.

Son N°5 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Si les 4-5 premiers mois n’ont pas été de tout repos pour apprendre la langue et comprendre les cours en espagnol, au final cette expérience lui aura apporté beaucoup.

Son N°6 - Hilbesheim : un an en Colombie, une expérience de vie

Sylvain est aujourd’hui quasiment bilingue. Et si c’était à refaire, il n’hésiterait pas à repartir.


La Mélodie Family
vague3 vague2 vague1

Musique, actu, jeux, bonne humeur...


Ecoutez en direct :
La Mélodie Family

Dans le reste de l'actu...

Sarreguemines : Les 0-6 ans ont droit à leur propre festival à la médiathèque dès ce lundi 20 janvier

il y a 40 min

Folschviller : Créer du lien social et donner une seconde vie aux objets grâce au Repair Café

il y a 1 h 54 min

Salon des vins, portes ouvertes et concerts... les idées de sorties à faire ce week-end sur notre territoire

il y a 1 h 55 min

Logements en centre-ville, réhabilitation du foyer Amli, résidence pour jeunes autistes... l’année 2026 s’annonce chargée pour Sarreguemines Confluences Habitat

il y a 2 h 12 min

Meisenthal : Les collégiens du pays de Bitche à la découverte des métiers du verre

il y a 5 h 54 min

Cavalcades 2026 : 9 dates à retenir pour ne rien louper des festivités en Moselle et dans le Bas-Rhin

il y a 5 h 54 min

Municipales 2026 : Bernard Geiter mise sur son expérience de vie pour se mettre au service des Forbachois

il y a 5 h 55 min

Voir toute l'actu

Flash InfoDébut d’année difficile pour Metz Handball

il y a 4 h 3 min

Flash InfoDerby reporté entre Sarreguemines et Sarre-Union ce week-end en Régionale 1 de football

il y a 4 h 5 min

Flash InfoPlace à la deuxième manche du derby de l’Est en Ligue 1

il y a 4 h 7 min

Flash InfoLe salon des vins et produits du terroir est de retour ce week-end à Woustviller

il y a 4 h 8 min

Flash InfoLes services de l’Etat se mobilisent dans la région contre la dermatose nodulaire contagieuse

il y a 4 h 12 min

Flash InfoDes ateliers pour apprendre à bien dormir sont organisés à Sarrebourg 

il y a 4 h 15 min

Flash InfoVous pouvez suivre la police nationale de la Moselle sur Facebook

il y a 4 h 15 min

Voir toute l'actu

Un site fièrement propulsé par