Restrictions à la frontière : Les Allemands aussi sont en colère


par Margot Benabbas
jeudi 18 mars 2021 à 06:24

Restrictions à la frontière : Les Allemands aussi sont en colère

Les nouvelles mesures entre la Moselle et l’Allemagne ne font pas grincer des dents que les Français. C’est dans un lieu hautement symbolique que nous avons rencontrés plusieurs Allemands en colère.

Son N°1 - Restrictions à la frontière : Les Allemands aussi sont en colère

C’est au milieu du pont de l’amitié, entre Grosbliederstroff en France et Kleinblittersdorf en Allemagne que nous nous sommes donnés rendez-vous. D’un côté, il y a Markus, un Sarrois qui vit à St-Wendel. De l’autre, Bettina et Otwin qui vivent à Diefenbach-lès-Puttelange. Tous, partagent une profonde colère après la fermeture des frontières de 2020 et les tests imposés par l’Allemagne aux Mosellans il y a quelques semaines.

Et ça ne m'a pas seulement choqué, ça m'a mis en colère ! On recourt à des solutions du 20ème ou du 19ème siècle. Maintenant ici on habite l'un et l'autre de chaque côté de la frontière mais quand même on a la même histoire, on a la même façon de vivre 

Bettina et son mari se sont installés en France il y a presque 8 ans. Aujourd’hui, elle se sent plus française qu’allemande.

Mon cœur est presque que français

Bettina ressent même une certaine rancœur vis-à-vis de son pays d’origine. Elle était déjà très déçue au printemps et aujourd’hui c’est pire.

Je suis en colère parce que c'est la deuxième fois que l'Allemagne prend ces mesures et moi je trouve que c'est encore pire qu'en 2020 

Depuis l’année dernière, le couple, qui a demandé la nationalité française, boycotte même les produits allemands et s’y rend très peu. Pourtant les deux fils des Mosellans y vivent.  

On n'achète rien en Allemagne. On n'achète qu'en France, pour faire comprendre aux Allemands que ça suffit ! Ils ont traité les Français comme des pestiférés comme des contagieux et pour moi c'est honteux 

Markus et Bettina ont peur qu’il y ait des répercussions sur l’amitié franco-allemande. Le Sarrois tient à adresser toute son amitié à la France et aux Mosellans et il a hâte que tout ça soit derrière nous…

J'attends avec impatience d'entendre de nouveau la langue française et le patois des Mosellans dans les rues de la Bahnhofstrasse à Sarrebruck.


La Mélodie Family
vague3 vague2 vague1

Musique, actu, jeux, bonne humeur...


Ecoutez en direct :
La Mélodie Family

Dans le reste de l'actu...

Les marchés de Noël en Moselle et en Alsace à ne pas manquer en 2026

il y a 3 h 1 min

Sarreguemines : Un salon pour améliorer la santé et le bien-être des étudiants

il y a 3 h 1 min

Un week-end rempli en animations avec de nombreux petits marchés de Noël

il y a 3 h 1 min

Le Conseil des Sages est officiellement installé à Bitche

il y a 3 h 2 min

Voir toute l'actu

Flash InfoUn mot de handball avec un duel entre mosellanes et alsaciennes pour le dernier match de l’année

il y a 1 h 8 min

Flash InfoLes matchs de foot à suivre ce week-end

il y a 1 h 13 min

Flash InfoLa Région Grand Est débloque plus de 123 000 euros pour soutenir le Musée Lalique de Wingen-sur-Moder, dans le Bas-Rhin

il y a 1 h 17 min

Flash InfoUwe Conradt prend la tête de l'Eurodistrict SaarMoselle

il y a 1 h 19 min

Flash InfoLa première pierre du futur collège Lucien Pougué de Rémilly a été posée ce jeudi 

il y a 15 h 45 min

Voir toute l'actu

Un site fièrement propulsé par